Prosecutors insisted in a Thursday brief that Tom Girardi’s courtroom behavior—including hurling an expletive at one of them under his breath—shows he’s mentally competent to stand trial on criminal charges.