“The question before us is not how to respond to the pandemic, but who holds the power to do so,” the justices said in an order blocking OSHA’s vaccine-or-test requirement for large employers.